À imprimer ou à colorier en ligne. Toujours gratuit.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 2026-10-13

Cette politique de confidentialité explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous utilisez coloruma.com, dans quel but, sur quelle base juridique, et quels droits vous avez en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Coloruma est un site statique : il n’y a ni comptes utilisateurs, ni cookies, ni réseaux publicitaires, ni contenus tiers intégrés. Une mesure d’audience anonyme n’a lieu que si vous l’autorisez expressément (section 3).

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est Karin Faust, Grazer Straße 29, 3970 Harbach, Autriche. E-mail : hello@coloruma.com. Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné, les conditions légales d’une désignation n’étant pas remplies.

2. Hébergement et journaux serveur (Cloudflare)

Le site est diffusé par le réseau mondial de Cloudflare. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen, l’entité contractante est Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 Munich, Allemagne ; la société mère est Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Lorsque vous ouvrez une page ou téléchargez un fichier, votre navigateur transmet automatiquement des données techniques à Cloudflare afin que la page puisse être livrée : adresse IP, date et heure de la requête, URL demandée, statut HTTP, URL de provenance, type et version du navigateur, système d’exploitation et volume de données transféré.

Cloudflare utilise ces données pour livrer les contenus, protéger le site contre les attaques (par exemple les attaques par déni de service et les robots) et nous fournir des statistiques agrégées, comme le nombre de requêtes par pays. Nous ne voyons ces statistiques que sous forme agrégée et ne pouvons pas y identifier de visiteurs individuels. Les journaux de requêtes sont conservés par Cloudflare pendant une courte durée à des fins de sécurité et de diagnostic, puis supprimés ; selon Cloudflare, les données brutes ne sont pas conservées plus de quelques jours, les statistiques agrégées l’étant sans référence personnelle.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime est la diffusion sûre, rapide et stable du site. Nous avons conclu avec Cloudflare un contrat de sous-traitance au sens de l’article 28 du RGPD. Cloudflare est certifiée dans le cadre du Data Privacy Framework UE-États-Unis et utilise en outre les clauses contractuelles types de l’UE pour les transferts vers les États-Unis. La politique de confidentialité de Cloudflare est disponible à l’adresse https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

3. Mesure d’audience avec PostHog et Umami (uniquement avec votre consentement)

Si vous choisissez « Autoriser » dans le bandeau, nous mesurons avec PostHog quels coloriages et quelles pages sont utilisés. Le prestataire est PostHog, Inc., San Francisco, Californie, États-Unis. Nous utilisons exclusivement le cloud UE de PostHog, avec des serveurs à Francfort-sur-le-Main ; les données de mesure ne quittent pas l’UE. Le script de PostHog est servi depuis notre propre domaine.

En plus de PostHog, nous utilisons Umami Cloud, fourni par Umami Software, Inc., États-Unis. Son script est chargé depuis cloud.umami.is, mais seulement après que vous avez choisi « Autoriser ». Umami compte les pages vues et les clics, la page de provenance, le navigateur, le système d’exploitation, le type d’appareil, la taille de l’écran, la langue et le pays. Il ne dépose aucun cookie et ne stocke rien sur votre appareil ; votre adresse IP sert à déduire le pays et un identifiant technique de visiteur de courte durée, et n’est pas conservée. La base juridique et le retrait sont les mêmes que pour PostHog, voir ci-dessous. La politique de confidentialité d’Umami est disponible à l’adresse https://umami.is/privacy.

Sont collectés : la page consultée et l’heure, la page de provenance, les clics sur les liens et les boutons, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation, le type d’appareil, la taille de l’écran, la langue et le pays déduit de l’adresse IP. L’adresse IP elle-même n’est pas conservée dans les données de mesure ; la collecte des adresses IP est désactivée dans notre projet PostHog. PostHog enregistre un identifiant aléatoire dans le stockage local de votre navigateur (clé commençant par ph_) afin de relier entre elles les pages d’une même visite. Aucun cookie n’est déposé à cette fin. Les profils de personnes, l’enregistrement de session, les cartes de chaleur, les sondages et la capture d’erreurs sont désactivés ; nous ne relions l’identifiant à aucun nom, aucune adresse e-mail et aucun compte, et nous ne transmettons pas les données de mesure.

Base juridique : votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, ainsi que l’article 165, paragraphe 3, de la loi autrichienne sur les télécommunications de 2021 (TKG 2021), qui transpose l’article 5, paragraphe 3, de la directive ePrivacy. Avant votre consentement, aucun script de mesure n’est chargé et aucune requête n’est envoyée à PostHog ; si vous choisissez « Refuser », il en reste ainsi. Si votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control, nous le traitons comme un refus et n’affichons pas de bandeau. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l’avenir, via « Paramètres statistiques » en bas de chaque page. Lors du retrait, l’identifiant est supprimé du stockage local de votre navigateur. Nous avons conclu avec PostHog un contrat de sous-traitance au sens de l’article 28 du RGPD. PostHog supprime les données de mesure à l’issue de la durée de conservation de notre forfait, après un an pour le forfait gratuit.

4. Stockage local pour l’outil de coloriage en ligne

Sur les pages sous /fr/colorier-en-ligne/, vous pouvez colorier des dessins dans votre navigateur. Pour que votre dessin soit toujours là à votre retour, l’outil enregistre la liste des zones coloriées et des couleurs utilisées dans le stockage local de votre navigateur (localStorage), sous la clé coloruma:online:{dessin}. Ces données ne quittent jamais votre appareil et ne sont transmises ni à nous ni à qui que ce soit. Elles ne contiennent aucune information personnelle. Vous pouvez les supprimer à tout moment avec le bouton « Recommencer » de la page ou en effaçant les données du site dans les réglages de votre navigateur. La base juridique de ce stockage sur votre terminal est l’article 165, paragraphe 3, de la TKG 2021 (transposition autrichienne de l’article 5, paragraphe 3, de la directive ePrivacy), le stockage étant strictement nécessaire à la fourniture de la fonction que vous avez expressément demandée.

5. Boutons de partage

Les coloriages et les collections peuvent être partagés via Pinterest, WhatsApp, Facebook, X et e-mail. Ces boutons sont de simples liens. Aucun code de ces services n’est chargé sur nos pages et aucune donnée ne leur est envoyée avant que vous ne cliquiez. Après le clic, vous quittez notre site et la politique de confidentialité du service concerné s’applique.

6. Téléchargements

Lorsque vous téléchargez un fichier PDF ou PNG, la requête est traitée comme décrit à la section 2. Nous ne suivons pas quels fichiers vous téléchargez et n’exigeons ni compte ni adresse e-mail pour les téléchargements.

7. Contact par e-mail

Si vous nous écrivez à hello@coloruma.com, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom si vous l’indiquez, et le contenu de votre message afin de répondre à votre demande. Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD si votre demande concerne un contrat ou une question de licence, sinon article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (notre intérêt légitime à répondre aux demandes). Nous supprimons les e-mails une fois la demande entièrement traitée, sauf obligation légale de conservation plus longue. Notre messagerie est hébergée chez Proton AG, Suisse.

8. Enfants

Coloruma convient aux enfants, mais ne s’adresse pas à eux en tant que service de collecte de données. Nous ne collectons aucune donnée personnelle d’enfants, ne proposons pas de comptes et ne demandons ni nom, ni âge, ni adresse e-mail. Si vous pensez qu’un enfant nous a envoyé des données personnelles par e-mail, contactez-nous et nous les supprimerons.

9. Destinataires des données

Les données personnelles ne sont communiquées qu’aux sous-traitants cités dans cette politique (Cloudflare pour l’hébergement, notre fournisseur de messagerie pour les e-mails) et, si la loi l’exige, aux autorités. Avec votre consentement s’y ajoutent PostHog et Umami pour la mesure d’audience (section 3). Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

10. Durées de conservation

Journaux serveur : quelques jours chez Cloudflare, voir section 2. Stockage local : sur votre appareil jusqu’à ce que vous le supprimiez. E-mails : jusqu’au traitement complet de la demande, plus les délais légaux de conservation le cas échéant. Données de mesure d’audience : chez PostHog jusqu’à la fin de la durée de conservation de notre forfait, actuellement un an, voir section 3.

11. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

Pour exercer ces droits, écrivez à hello@coloruma.com. Nous répondons dans un délai d’un mois.

12. Sécurité

Le site est diffusé exclusivement en HTTPS. Notre hébergeur protège l’infrastructure contre les accès non autorisés. Nous ne stockons nous-mêmes aucune donnée utilisateur ; les données de mesure d’audience sont conservées par PostHog dans l’UE (section 3). Le risque d’une violation de données vous concernant se limite donc aux données techniques de journalisation décrites ci-dessus et à ces données de mesure.

13. Modifications de cette politique

Nous mettrons cette politique à jour si le site évolue, par exemple en cas d’introduction de publicité ou d’une newsletter. Toute modification sera publiée sur cette page avant son entrée en vigueur, avec la nouvelle date de révision. La date en haut de cette page indique la version en vigueur.